{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

**留意!! We are MOVING!! 因門店搬遷關係, 所有訂單將會於12月3日後安排寄出!!

你的購物車是空的
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x HK$0 {{ item.unit_point }} 點
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}

十二干支 - 癸卯

在日本也有十二生肖的概念,只是日本不稱為生肖,而是稱為「干支(えと)」,因為有搭配12種動物,因此也稱為「十二支(じゅうにし)」。

 

日本人特別會想到「干支」的時候就是在年底年初寫賀年卡給親人時。當年的干支會被設計在年賀卡明信片或是郵票上,所以會特別覺得干支和自己很貼近。 

 

每年年底日本都會推出一系列『干支』產品,為新一年祈福。

 

2023 - 癸卯年。兔子代表這單純、可愛、善良、脆弱、敏感。是一種美好純潔的代表。